@criminalist.bsky.social Tennis has a rule like this. The coach can do all the coaching they want until the start of the match, but once the players are out on the court, each player is on his own.

The point is to make it a pure contest between the players.